Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Quién es el granuja con pinzas en su bolsillo?
Who's that rascal with the tweezers in his pocket?
O el ganador podrá elegir castigar a este agente granuja.
Alternately, the winner may choose to punish this rogue agent.
En mi opinión simplemente soy un granuja despreciable.
In my opinion I am simply a despicable rascal.
No es que nosotros declaramos que alguien es un granuja.
It is not that we declare anyone to be a rascal.
No eres el único granuja en la familia.
You're not the only crook in the family.
Que ese hombre es un granuja que se está burlando de ti.
That man is a crook who's making fun of you.
El es el granuja numero uno (Risas), pero parece prosperar.
He is a number one rogue (Laughter), but he seems to prosper.
¿Quieres ser un vendedor o un granuja?
Are you trying to be a salesman or a shyster?
¡Sal, granuja, y pelea como un hombre!
Come out, you little pipsqueak, and fight like a man!
¿Es ese un precio justo para un granuja?
Is that a fair price for a rogue?
Palabra del día
el cementerio