Granizadas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Recuperación y prevención de heladas, recuperación de granizadas ligeras.	Recuperate and prevent frosts and recuperate from quick hailstorms.
¿Habrá granizadas?	Will there be hail?
Los veranos son largos y muy secos y los inviernos fríos, sufriendo algunas heladas y granizadas.	The summers are long and dry and the cold winters bring frost and hail.
El verano es lluvioso e inestable, con tormentas eléctricas y granizadas que producen graves daños en los cultivos.	The summer is rainy and unstable, with electric storms and hailstorms that produce serious damages in the cultivations.
Por segundo mes consecutivo, granizadas intensas provocaron que fluyera el hielo a través del desierto de Arabia.	For the second month running, intense hailstorms led to ice flowing through the Arabian Desert.
Los últimos años han estado marcados por numerosas catástrofes naturales, tales como sequías, inundaciones, huracanes, granizadas e incluso tormentas de nieve.	Recent years have been marked by numerous natural disasters such as droughts, floods, hurricanes, hailstorms and even blizzards.
Aun en los países avanzados, campesinos y empresarios agrícolas son afectados todos los años por lluvias torrenciales, granizadas y sequías.	Even in developed countries, farmers are affected year after year by torrential rains, hail and droughts.
No hay cambios sistemáticos en la frecuencia de los tornados, días de tormenta o granizadas en las zonas analizadas.	No systematic changes in the frequency of tornadoes, thunder days, or hail events are evident in the limited areas analysed.
También proporcionará evaluaciones a nivel de finca para calamidades localizadas, incluyendo granizadas, lluvias fuera de temporada, deslizamientos de tierra e inundaciones.	It will also provide farm level assessment for localised calamities including hailstorms, unseasonal rains, landslides and inundation.
Somos una empresa dedicada a la venta de maquinaria para picar hielo o granizadas, poporoperas, algodoneras, fuentes de chocolate entre otras.	We are dedicated to the sale of machinery for crushing ice or hail, poporoperas, cotton, chocolate fountains and more.