Grandiloquent | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

People are fed up with grandiloquent strongmen and military parades.	La gente está harta de caudillos grandilocuentes y paradas militares.
We cannot make grandiloquent speeches about Europe and do nothing.	No podemos pronunciar discursos grandilocuentes sobre Europa y no hacer nada.
Here (in Ecuador) the grandiloquent or governmental architecture tries to create a new memory.	Aquí (en Ecuador) la arquitectura grandilocuente o estatal trata de crear una nueva memoria.
In a war, a leader makes grandiloquent speeches, promises victory and bountiful achievements.	En una guerra, un líder da discursos grandilocuentes, promete la victoria y éxitos abundantes.
The diagnosis given in these communications is also generally correct, rhetorical and grandiloquent.	También el diagnóstico, en estos papeles, suele ser correcto, retórico y grandilocuente.
We did not couch the Millennium Declaration in abstract and grandiloquent concepts lacking in substance.	No rodeamos la Declaración del Milenio con conceptos abstractos y grandilocuentes pero carentes de sustancia.
And we will always have Paris, absolutely always, to discover new fragments of this grandiloquent world capital.	Y siempre, absolutamente siempre, nos quedará París para descubrir nuevos fragmentos de esta grandilocuente capital mundial.
But in the following scenes, like the police arriving at the Television station, were much grandiloquent.	Pero las siguientes escenas, como la de los policías llegando a la Televisión, era mucho mas grandilocuente.
A little workshop made in a civic centre can have the power to transform into something much more grandiloquent and magnificent.	Un taller pequeño realizado en un centro cívico tiene el poder de transformarse en algo mucho más grandilocuente y magnífico.
It was the syndrome of lost power expressed with the same grandiloquent rhetoric put to the lie every day by reality.	El síndrome del poder perdido expresado con la misma retórica grandilocuente que la realidad desmiente a diario.