Bueno, los liantes de las grandes ligas son mucho peores. | Well, the Hecklers in the majors are a lot worse. |
Bueno, los liantes de las grandes ligas son mucho peores. | Well, the Hecklers in the majors are a lot worse. |
Y puede hacerlo porque estuvo en las grandes ligas. | And he can do that, because he was in the majors. |
Dicen que tiene la mejor recta de las grandes ligas. | They say he's got the best fastball in the majorleagues right now. |
¿Crees que podría llegar a las grandes ligas como manager? | Think I could make it to the Show as a manager? |
El señor Sarkozy y sus amigos en las "grandes ligas" tienen un respiro. | Mr Sarkozy and his friends in the 'majors' have some respite. |
Jugando béisbol, sin ser tan bueno para ser de las grandes ligas. | Playing baseball, just not good enough to make the bigs. |
Yo quería traerlo a Estados Unidos para jugar en las grandes ligas. | And I wanted to get him to the States to play in the bigs. |
Nunca fue cotizado por los scouts de grandes ligas o especialmente por Joe Cambria. | He was never pursued by big-league scouts or specifically by Joe Cambria. |
Después de eso, le seguí también en las grandes ligas, toda su carrera. | After that, I followed everything you did in the bigs, your whole career. |
