Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Prefiere terrenos granítico y se desenvuelve muy bien sobre suelos arenosos.
He prefers granitic terrain and thrives well on sandy soils.
El afloramiento granítico se extiende sobre una zona de 45 km2.
Granite outcrops are found over an area of 45 km2.
El suelo es principalmente silíceo, granítico o calcáreo.
The soil is mainly quartziferous, granitic or calcic.
Por lo tanto, son terrenos ideales de origen granítico y con pH subácido.
Therefore, they are ideal terrains of granitic origin and with subacid pH.
Los viñedos están plantados en espaldera, sobre suelos arenosos de origen granítico.
The vineyards are planted on trellises and sandy soils of granitic origin.
Los suelos son mayoritariamente franco-arenosos y de origen granítico.
The soils are mainly sandy-loam and granite.
Los suelos son arenosos de fondo granítico.
The soils are sandy with a granite base.
Descubre un singular paraje granítico esculpido por el agua y el talento del hombre.
Discover a unique granite landscape sculpted by water and man.
Las viñas crecen en suelo granítico a una altitud que ronda los 1000 metros.
The vines grow on granitic soil at an altitude of around 1000 metres.
Antigua granja del monasterio de Poblet situada en un valle granítico, boscoso y húmedo.
Former farm Poblet Monastery situated in a granite valley, forest and wetland.
Palabra del día
el petardo