Colonia, al igual que gran parte de europa, está ya hace un par de días cubierta de nieve. | Cologne, as well as most of europe, is already for a couple of days covered by snow. |
Originaria de Asia, pero se ha introducido en gran parte de Europa. | Originates from Asia, but has been introduced across much of Europe. |
El segundo golpeó Florencia y gran parte de Europa. | Second hit Florence and most of Europe. |
Comenzando alrededor de 1315, una gran hambruna asoló gran parte de Europa occidental. | Starting around 1315, a great famine ravaged much of western Europe. |
En Alemania (y en gran parte de Europa), es más bien lo contrario. | In Germany (and most of Europe), the reverse is true. |
A diferencia de gran parte de Europa, sin embargo, no se requiere una foto. | Unlike much of Europe, however, a photo is not required. |
Hoy en día, la vida es difícil en gran parte de Europa. | Life is hard in much of Europe today. |
Pero una gran parte de Europa occidental, incluyendo a las Islas Británicas, estaba sumergida. | But very much of western Europe, including the British Isles, was submerged. |
Sin embargo gran parte de Europa occidental, las Islas Británicas inclusive, estaba sumergida. | But very much of western Europe, including the British Isles, was submerged. |
En gran parte de Europa el clima es influido por aire templado del océano. | In wide parts of Europe the climate is influenced by mild air from the ocean. |
