Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es, sin duda, el gran estreno del otoño madrileño. | This is undoubtedly Madrid's major autumn premiere. |
Todavía queda un gran estreno español este año que puede hacer frente y superar la recaudación de Yucatán, como es la película de Telecinco Cinema, SuperLópez. | There is still a great Spanish premiere this year that can face and surpass the collection of Yucatan, as is the Telecinco Cinema movie, SuperLópez. |
Once semanas en la cartelera y más de 109.000 espectadores es el balance final del primer gran estreno cinematográfico del Grupo Edebé. | After eleven weeks in the Spanish box office and more than 109,000 spectators, 'Pet Pals' has become the first major theatrical release for Edebé Group. |
Tercer paso: un gran estreno virtual del 19 al 21 de octubre. | Step three: a major online premiere on October 19-21. |
Hoy es tu gran estreno. | Today's your grand opening. |
Pero este fin de semana tendremos un gran estreno gran. | But this idea of a narcissistic wound helps. |
Es un gran estreno para un viernes por la mañana. | This is a major feat for a Friday morning! |
Pues la próxima semana, hay un gran estreno. | Next week, though, we can expect a stage sensation. |
Así que este fue el gran estreno. | So here's the big rollout. |
La única copia de la película más taquillera del año ha desaparecido un día antes del gran estreno. | The only copy of this year's biggest movie has gone missing a day before its premiere. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
