Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como gran entusiasta de las carreras, Richard Mille está encantado de poder contribuir activamente a la aparición de jóvenes talentos junto con Birel ART. | As a great racing enthusiast, Richard Mille is delighted to be able to actively contribute to the emergence of young talents alongside Birel ART. |
Su padre, Jacinto de Monasterio, gran entusiasta de la música, aprendió a tocar el violín y al ver que su hijo se emocionaba con la música, le compró un violín en un viaje que realizó a Valladolid. | His father, Jacinto del Monasterio, great music enthusiast, learnt how to play the violin, and upon watching his son getting moved by music, he bought him another violin on a trip to Valladolid. |
En cuanto a letras, cantamos sobre la historia de la región letona/báltica y éso siempre ha sido lo principal en nuestra banda,. Soy un gran entusiasta de la historia, por lo que es natural que quiera incorporar mis intereses a mi música. | Lyrically we sing about Latvia/Baltic region history and that was always main thing in our band–I'm a big history enthusiast, so it is naturally that I want to incorporate my interests in my music. |
Con todo, los mercados son cautos a la hora de valorar a Bolsonaro, puesto que no siempre fue un gran entusiasta de las privatizaciones: el ex capitán del ejército alabó públicamente las políticas nacionalistas del gobierno militar del país en los años 70. | However, markets may also be a bit ahead of themselves when assessing Bolsonaro, as he has not been as keen on privatisations in the past: the former army captain has publicly praised the nationalist, state-driven policies of the country's military government in the 1970s. |
Gran entusiasta de la naturaleza, le gusta especialmente la relación que los finlandeses mantienen con sus bosques. | A nature enthusiast, she especially enjoys the Finns' relationship to their forests. |
Kent Jackson es un gran entusiasta del ciclismo de montaña. | Kent Jackson is a great enthusiast of mountain biking. |
El fue un gran entusiasta pero era increíblemente aburrido. | He was a great enthusiast, but it was incredibly boring. |
A lo que añadió que era una gran entusiasta de The Cranberries. | She added that she was a huge fan of The Cranberries. |
No soy una gran entusiasta de la inflación. | I'm not a great fan of inflation. |
¿Fue usted alguna vez un gran entusiasta de las máquinas tragamonedas? | Were you once a big slot-machine fan? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
