Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En las fotografías, esta área se veía exactamente como el Gran Cañón del Colorado.
In photographs, this area now looked exactly like the Grand Canyon in Colorado.
Gran Cañón del Colorado (78)
The Grand Canyon (78)
Nombrar Arizona es evocar inmediatamente una de las siete maravillas del mundo, El Gran Cañón del Colorado.
Name Arizona immediately evoke one of the seven wonders of the World: world, the Grand Canyon.
La mayoría de la gente conoce el Gran Cañón del Colorado por su vertiente sur, la más cercana a las Vegas.
Most people know the Grand Canyon for its south side, closest to Vegas.
Gran Cañón: Nombrar Arizona es evocar inmediatamente una de las siete maravillas del mundo, El Gran Cañón del Colorado.
Grand Canyon: Appoint Arizona immediately evoke one of the seven wonders of the World: world, the Grand Canyon.
Podemos leer este capítulo de la historia de la Tierra... en ninguna parte mejor que en las paredes del Gran Cañón del Colorado.
We can read this chapter of the Earth's history... nowhere better than on the walls of Colorado's Grand Canyon.
La única referencia buena que se me ocurre para describir Kings Canyon es, precisamente, compararlo con el Gran Cañón del Colorado.
The only good reference I can think of to describe Kings Canyon is to compare it to the Grand Canyon.
Arizona es uno de los estados al oeste de Estados Unidos, famoso por albergar el Gran Cañón del Colorado y otras espectaculares formaciones geológicas.
The state of Arizona is famous for the Grand Canyon and other spectacular geological formations.
Las Barrancas están formadas por seis cañones diferentes que tienen un tamaño y profundidad mayores que los del Gran Cañón del Colorado, en los EE UU.
The Barranco is formed by six distinct canyons, larger and deeper than the Grand Canyon in the US.
Los fiordos noruegos resultaron ganadores, por delante de competidores como las Galápagos, las pirámides de Egipto, el Gran Cañón del Colorado, Angkor Wat y Machu Picchu.
The Norwegian fjords emerged as winners, above competitors such as Galapagos, the pyramids of Egypt, Grand Canyon, Angkor Wat, and Machu Picchu.
Palabra del día
el coco