Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Elevada graduación alcohólica, combinando muy bien con otras variedades.
High alcohol content, combining well with other varieties.
Tiene una graduación alcohólica de 11,50, 170 gramos de azúcar por litro.
It has an alcohol content of 11.50, 170 grams of sugar per liter.
Tiene una graduación alcohólica de 40°.
It has an alcohol content of 40 °.
Tiene una graduación alcohólica de 20%.
It has an alcohol content of 20%.
Para obtener la graduación alcohólica de los vinos.
To check the alcohol content in wines.
Su graduación alcohólica oscila entre los 11% y los 13,5%, en los mejores años.
Alcohol content ranges between 11% and 13.5%, in the best years.
Tiene una graduación alcohólica del 3,8%.
It has an ABV of 3.8%.
Esa cantidad variaba de acuerdo con la graduación alcohólica (pero no proporcionalmente a ella).
That amount varied according to (but not proportionally) to the alcohol content.
Vinos con graduación alcohólica elevada y con acidez notable.
High alcohol content wines and notable acidity.
VARIANTES Y TRUCOS: acompañelo con un vino blanco de crianza en madera y buena graduación alcohólica.
VARIATIONS AND TRICKS: accompany it with a white wine aged in wood and good alcohol.
Palabra del día
el ponche de huevo