Este bloqueo, con material de aleación de zinc de grado superior, asegura una gran durabilidad y seguridad. | This lock, with top-grade zinc alloy material, ensures great durability and safety. |
Las curvas racionales o las curvas de grado superior a 3 se aproximan con una Bézier cúbica. | Rational curves or curves higher than degree 3 are approximated with a cubic Bézier. |
Esto es realmente cinismo de un grado superior, desconocido anteriormente en las filas del movimiento trotskista. | This is really cynicism of a higher type, previously unknown in the ranks of the Trotskyist movement. |
Como ya se ha indicado, los alumnos también pueden adquirir una formación profesional de grado superior. | The opportunity to acquire a higher-level vocational education has been discussed above. |
La senda que los derechos humanos les ofrecen a los Estados conduce a un grado superior de estabilidad, no hacia la inestabilidad. | Human rights offer States a path towards greater stability, not less. |
Los profesionales con menor cualificación, que ocupan posiciones más técnicas, cuentan con licenciaturas y ciclos formativos de grado superior. | Professionals with lower-level degrees, which normally hold more technical positions, have bachelors and higher professional training degrees. |
Esta consideración nos lleva a un grado superior de metáfora. | This consideration brings us to a higher degree of metaphor. |
Los cánceres de grado superior son más propensos a crecer y propagarse. | Higher grade cancers are more likely to grow and spread. |
Dureza: azulejo con buena dureza, tenacidad, irrompible para el grado superior. | Hardness: tile with good hardness, toughness, unbreakable for the top grade. |
Pero me parezco saber el grado superior de ellos quizás. | But I seem to know the upper echelon of them perhaps. |
