Dígale que muchas gracias, pero no puedo aceptar. | Tell him thanks very much, but I can't accept. |
Sr. Watson gracias, pero no puedo aceptar. | Mr. Watson, thank you, but I can't accept. |
Muchas gracias, pero no puedo aceptar esto. | Thank you very much, but I really can't accept this. |
Daniel-san, muchas gracias, pero no puedo aceptar. | Oh Daniel-san, thank you very much, but cannot accept. |
Quería decir... gracias, pero no puedo hacerlo. | I want to say... thank you, but I can't do it. |
Muchas gracias, pero no puedo aceptarlo. | Thank you very much, but I can't accept it. |
Eso es... gracias, pero no puedo hacerlo. | That's—thank you, but I-I just can't do it. |
Bueno, muchas gracias, pero no puedo aceptarlo. | Okay, thanks so much, but I can't accept this. |
Muchas gracias, pero no puedo aceptarlo. | Thank you, but I can't accept it. |
Bueno, gracias, pero no puedo estar mucho tiempo arriba. | Well, thank you, but I can't quite seem to keep it up. |
