Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Raymond Carver, gracias por venir a vernos en Como.
Raymond Carver, thanks for coming to see us in Como.
Mathias, gracias por venir a TED y compartir tu historia.
Mathias, thank you for coming to TED and sharing your story.
Damas y caballeros, gracias por venir a tan corto aviso.
Ladies and gentlemen, thank you for coming at such short notice.
Pero, gracias por venir de la hibernación para esto.
But, thank you for coming out of hibernation for this.
Bueno, Francis, gracias por venir a mi rescate emocional.
Well, Francis, thank you for coming to my emotional rescue.
Alice, gracias por venir a TED y compartir estos datos.
Alice, thank you for coming to TED and sharing this data.
Dra. Ludwig, gracias por venir con tan poco aviso.
Dr. Ludwig, thank you for coming on such short notice.
Helen Walters: James, gracias por venir y darnos esa charla.
Helen Walters: James, thank youfor coming and giving us that talk.
Oh, Dylan, gracias por venir con tan poca antelación.
Oh, Dylan, thank you for coming on such short notice.
Helen Walters: James, gracias por venir y darnos esa charla.
Helen Walters: James, thank you for coming and giving us that talk.
Palabra del día
el espantapájaros