Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
(PT) Señor Crowley, muchas gracias por sus amables palabras.
(PT) Mr Crowley, many thanks for your kind words.
No, pero gracias por sus amables palabras, Sr. WeIIes.
No. But thank you for your kind words, Mr. Welles.
- Señor Presidente, gracias por sus amables palabras de solidaridad.
- Mr President, thank you for your kind words of solidarity.
Bueno, gracias por sus amables palabras, Sr. Hellman.
Well, thank you for your kind words, Mr. Hellman.
PRESIDENTE TALABANI: Señor Presidente, gracias por sus amables palabras.
PRESIDENT TALABANI: Mr. President, thank you for those kind words.
Muchas gracias por sus amables palabras a la Presidencia.
Thank you very much for your kind words to the Chair.
ponente. - (EN) Señor Presidente, gracias por sus amables palabras.
rapporteur. - Mr President, thank you for those kind words.
(ES) Muchas gracias por sus amables palabras, señor Presidente.
(ES) Thank you for your kind words, Mr President.
¡Cherine, Marion y Tiya, muchas gracias por sus amables palabras!
Cherine, Marion & Tiya, thank you so much for your kind words!
Una vez más, permítame darle las gracias por sus amables palabras.
Again, let me thank you for your kind words.
Palabra del día
el inframundo