Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hace monotipo, grabado en madera y cerámica. | Makes Monotype, woodcut and ceramics. |
Su obra gráfica final, un grabado en madera, Culebras tomó seis meses para completar y finalmente fue dado a conocer en julio de 1969. | His final graphic work, a woodcut, Snakes took six months to complete and was finally unveiled in July 1969. |
La técnica principal de Ilona Rytkönen es la pintura al óleo, pero también utiliza pastel, tinta y lápiz, a veces hace un grabado en madera. | The main technique to Ilona Rytkönen is oil painting, but sometimes she uses pastels, ink, pencil and woodcut. |
Incapaz y poco dispuesto a ponerse al día después de estar enfermo, Maurits decidió concentrarse en sus dibujos y sus técnicas de grabado en madera. | Unable and unwilling to catch up following poor health, Maurits decided to concentrate on his drawing and his woodcut techniques. |
En 1904 se trasladó temporalmente a Múnich, donde trabajó en el estudio de Wilhelm Debschitz y Hermann Obrist y conoció el grabado en madera a través de la obra de Durero. | In 1904 he moved temporarily to Munich, where he worked in the studio of Wilhelm Debschitz and Hermann Obrist and became acquainted with the woodcut technique through Dürer's work. |
Fue muy fortuito, entré en una imprenta local y Brian Taylor estaba trabajando en su pieza, un grabado en madera, ¡y pensé que era perfecto para el nuevo CD! | It was very fortuitous I walked into a local printing shop and Brian Taylor was working on this piece, a woodcut, and I thought this is perfect for the new album! |
Grabado en madera de Aristóteles montado por Filis de Hans Baldung, 1515. | Woodcut of Aristotle ridden by Phyllis by Hans Baldung, 1515[149] |
Contrachapado de grabado en madera. generalmente llamado Sina Ply Wood. | Ply wood for woodcut. Called mostly Sina Ply Wood. |
Cada uno de los 118 capítulos está decorado con una xilografía (grabado en madera). | Each of the 118 chapters is decorated by a xylograph (wood engraving). |
Era un grabado en madera como este. | It was a wooden carving like this. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
