Estos sobrevivientes oirán el gozoso toque de una trompeta. | These survivors will hear the joyful blast of a trumpet. |
Con paso más firme y corazón gozoso continuó su camino. | With firmer step and joyful heart he continued on his way. |
Proseguirá como un elefante gozoso, irrumpiendo a través del matorral. | He will proceed like a joyous elephant, bursting through the brush. |
Es tanto estimulante como gozoso, pero de una forma no perturbadora. | It is both exhilarating and blissful, but in a non-disturbing way. |
Pero si el hombre está gozoso, el cuerpo se yergue. | But if man is happy, the body rises. |
Alicia ofrece su esfuerzo gozoso al proyecto de aceitar el granero. | Alicia offers her joyous effort to the barn-oiling project. |
El Papado estaba gozoso de ver a Rusia entrar al conflicto. | The papacy was thrilled to see Russia enter the conflict. |
El gozo espiritual es simplemente estar gozoso y contento. | Spiritual joy is not just being joyful and glad. |
Será muy gozoso, es el Puja a Krishna. | It will be very joyous. This is the Krishna Puja. |
¡Vuestra entrada en la libertad será un momento gozoso! | Your move into freedom will be a joyous moment! |
