Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Only Italy, Japan and Lithuania indicated that such research had been government-sponsored.
Solo Italia, el Japón y Lituania indicaron que esas investigaciones habían sido patrocinadas oficialmente.
JPOs are government-sponsored young professionals pursuing a career in development.
Los JPO's son profesionales jóvenes patrocinados por gobiernos ejerciendo una carrera de desarrollo.
All this shows the relative instability of the government-sponsored political process.
Todo esto muestra la relativa inestabilidad del proceso político que impulsa el gobierno.
Mercantilism is, by definition, government-sponsored economic activity.
El mercantilismo es, por definición, actividad económica patrocinada por el gobierno.
Even at that the government-sponsored petroleum company did not prosper and was abandoned.
Incluso en ésa la compañía government-sponsored del petróleo no prosperó y fue abandonada.
It's a sort of government-sponsored sabbatical.
Son son una especie de vacaciones pagadas por el gobierno.
That's the conclusion of a government-sponsored study.
Es la conclusión de un estudio realizado por encargo del Gobierno.
Balanced presence of women and men in government-sponsored artistic and cultural offerings.
Promoción de la exhibición paritaria en la oferta artística y cultural pública.
Despite this opportunity this government-sponsored company made no new discoveries on its own.
A pesar de esta oportunidad esta compañía government-sponsored no hizo ningún nuevo descubrimiento en sus el propio.
Today, the free-market ideologues are full of contempt for the government-sponsored enterprises.
Actualmente, los ideólogos del libre mercado están llenos de desprecio hacia las empresas ayudadas por el Estado.
Palabra del día
el villancico