Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Main achievements include the preparation of national strategies for High Andean wetlands, regular updates on the initiative at national level and the consolidation of the initiative's governance body. | Entre los principales avances se encuentra la preparación de estrategias nacionales para Humedales Altoandinos, la socialización de la iniciativa en el ámbito nacional y la consolidación de su órgano de gobernanza. |
Maori leadership brought first hand accounts of indigenous roles as kaitiaki (guardians) and Maori interests in governance–with one of the passionate leaders, Caleb Royal being recently appointed to a new overarching regional governance body. | Los líderes Maoríes trajeron relatos de primera mano sobre roles indígenas tales como los kaitiaki (guardianes) y sobre los intereses Maoríes por la gobernanza – con un líder apasionado, Caleb Royal, quien ha sido nombrado recientemente en un nuevo organismo global de gobernanza. |
The United Nations would be willing to offer its assistance to help build consensus among Iraqis on the specific powers, structure and composition of such a provisional governance body and the process through which it could be established. | Las Naciones Unidas están dispuestas a ofrecer su ayuda para llegar a un consenso entre los iraquíes acerca de las competencias, la estructura y la composición de dicho órgano de gobierno provisional y sobre el proceso que permitiría establecerlo. |
CAMRE represents the key inter-governmental governance body in the region. | El CMAEMA representa el principal órgano intergubernamental de gobierno en la región. |
The Committee has an advisory role and is not a governance body. | El Comité cumple una función asesora y no es un órgano de gobernanza. |
Indicate whether the Chair of the highest governance body is also an executive officer. | Indica si el presidente del máximo órgano de gobierno ocupa también un cargo ejecutivo. |
The company does not have formal mechanisms to evaluate the performance of the highest governance body. | La empresa no posee mecanismos formales para evaluar el desempeño de lo más alto organismo de gobernanza. |
Statement of the number of members of the highest governance body that are independent and/or non-executive members. | Declaración del número de miembros del máximo órgano de gobierno que son independientes y/o que no son miembros del comité ejecutivo. |
The Executive Board gives preference to candidates who report directly to the highest governance body in their central bank. | El Comité Ejecutivo dará preferencia a los candidatos que rindan cuentas directamente ante el máximo órgano de gobierno de su banco central. |
The Executive Board gives preference to candidates who report directly to the highest governance body in their central bank. | El Comité Ejecutivo dará preferencia a los candidatos que rindan cuentas directamente ante el máximo órgano de gobierno de su banco central. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
