Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No one's gonna mess with you, man. I got your back.
Nadie se va a meter contigo, hombre Te cubro.
Just give me the word. I got your back.
Solo dame la palabra y te apoyo.
Hey, whatever happens, I got your back.
Oye, sin importar lo que suceda, yo te cubro.
All right, I got your back, don't worry.
De acuerdo, te cubro, no te preocupes.
I got your back on the next exercise.
Te cubriré en el siguiente ejercicio.
If you want to fight, I got your back.
Si quieres pelear, te apoyo.
If you need anything, I've got your back.
Si necesitas algo, yo te apoyaré siempre.
Nothing bad is gonna happen, because I've got your back.
Nada malo va a suceder, Porque tengo la espalda.
Yeah, but we're the nicest. And we've got your back.
Sí, pero somos los más agradables y cuidamos tu espalda.
You can trust me, c.K. I got your back.
Pero puedes confiar en mí, C.K. Te cubro las espaldas.
Palabra del día
el renacuajo