Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Más sangre, gore y zombies en la secuela largamente esperada.
More blood, gore and zombies in the long awaited sequel.
El gore tex no deja pasar ninguna gota.
The gore tex does not let any gout pass.
Imbuyes la sangre y el gore de sensibilidad estética.
You imbue the blood and gore scenario with an aesthetic sensibility.
Incluso el tráiler es escandalosamente gore y, cabe señalar, totalmente NSFW.
Even the trailer is outrageously gory and, it must be noted, absolutely NSFW.
¿Qué? ¿Te refieres a la fiesta gore del escaparate?
What, you mean that Gore fest in the store window?
Por suerte el gore de verdad todavía escasea aquí.
Luckily, the actual gore is still rare here.
No sabía que fueras tan fanática del... gore.
I didn't know you were such a fan of... Gore.
Las letras gore están bien pero no es realmente lo que más nos gusta.
The gore lyrics are cool but not really what we're into.
Ha construido su carrera alrededor de los tatuajes temporales más gore y escalofriantes.
He has built his whole career around designing creepy and gory temporary tattoos.
Incluso el tr√°iler es escandalosamente gore y, cabe se√Īalar, totalmente NSFW.
Even the trailer is outrageously gory and, it must be noted, absolutely NSFW.
Palabra del día
el mago