Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Is that why you're playing goody-goody with Mr Banker?
¿Es por eso que estás jugando al angelito con Sr. Banquero?
You think this goody-goody act of yours is going to last?
¿Crees que este acto tuyo de la buenita va a durar?
I am not the goody-goody you think I am.
No soy la mojigata que piensas que soy.
I am not the goody-goody you think I am.
No soy la mojigata que piensas que soy.
And by values here I don't mean touchy-feely, goody-goody values.
Y por valores aquí no me refiero a valores sentimentales o de bondad.
Not all of us are goody-goody academy pinheads.
No todos somos niños buenos de la academia.
Since when are you such a goody-goody?
¿Desde cuándo eres tan buena persona?
I have no time for that goody-goody, I have work to do.
No tengo tiempo para golosinas, tengo que trabajar.
It means they think you look like a goody-goody.
Quiere decir que piensan que eres inocente.
No, you're a goody-goody.
No, eres una beata.
Palabra del día
la lápida