Mark was a good lad, you know, but he liked the drink. | Mark era un chaval bueno, pero le gustaba la bebida. |
And all your friends, there's a good lad. | Y todos tus amigos, muy bien. |
He's a good lad to you, ain't he? | El es muy bueno contigo, ¿no? |
Be a good lad and put that on the gate. | Sé un buen muchacho, pon esto en el portón. |
Be a good lad and help me send her a message. | Sé un buen chico y ayúdame a enviarle un mensaje. |
Be a good lad and put that... on the gate. | Sé un buen muchacho, pon esto en el portón. |
You're a good lad, Tony, but it's no use. | Eres un buen chico, Tony, pero no sirve. |
Go back in the kitchen, Peter, there's a good lad. | Vuelve a la cocina, Peter, se buen chico. |
A good lad, to protect my wife. | Un buen muchacho, para proteger a mi esposa. |
You tell him from me, he's a good lad. | Dile de mi parte que es un buen chico. |
