good deal

USO
El artículo indefinido debe usarse con esta palabra en los contextos mostrados en 1) y 2).
good deal(
good
 
dil
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (gran cantidad)
a. mucho
Albert spoke a good deal about you, you know.Albert hablo mucho de ti, ¿sabes?
b. el montón
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Aunt Eleanor has a good deal of energy despite her age.A pesar de su edad, la tía Eleanor tiene un montón de energía.
c. la buena parte
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
As a model, I've spent a good deal of my life in front of a camera.Como modelo, he pasado buena parte de mi vida delante de una cámara.
2. (bastante)
a. mucho
I can't complain. It could have been a good deal worse.No puedo quejarme. Podría haber sido mucho peor.
3. (precio bueno)
a. el buen precio
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
They gave me a really good deal on the house.Me dieron muy buen precio por la casa.
b. la ganga
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
A second-hand tablet for just $20? It sounds like a good deal to me.¿Una tableta usada por $20 solo? A mí me parece una ganga.
4. (acuerdo o negocio favorables)
a. el buen trato
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
"It's a good deal for both sides," the player said after signing the new contract."Es un buen trato para ambas partes," dijo la jugadora tras firmar el nuevo contrato.
5.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(usado para expresar confirmación o acuerdo)
a. okey
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
We'll pay you by the hour. - Alright, good deal.Te pagaremos por horas. - Okey.
b. vale
Regionalismo que se usa en España
(España)
We'd like to see you as soon as possible. Is tomorrow okay with you? - Good deal. What time?Nos gustaría verte cuanto antes. ¿Te viene bien mañana? - Vale. ¿A qué hora?
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce good deal usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com