golpeado

golpeado(
gohl
-
peh
-
ah
-
doh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. beaten
El hombre golpeado fue a dar al hospital a medianoche.The beaten man ended up in the hospital at midnight.
b. banged up
Mike quedó todo golpeado después de caerse de la bici.Mike was all banged up after he fell off his bike.
a. damaged
Será difícil vender estos muebles ya que están muy golpeados.It'll be hard to sell these pieces of furniture because they're really damaged.
b. dented
La defensa del coche está muy golpeada porque choqué con el poste.The car's bumper is all dented because I drove into a post.
a. devastated
Luciano estaba muy golpeado por la muerte de su madre.Luciano was devastated by his mother's death.
4. (tajante)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. harsh
Lupita sabe que no debe usar un tono golpeado con su mamá.Lupita knows she shouldn't use a harsh tone with her mom.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
5. (tajantemente)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. harshly
Cuidadito y le hablas golpeado a tu madre, Pepe.Don't you dare speak harshly to your mother, Pepe.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce golpeado usando traductores automáticos
Palabra del día
el patinaje