El reto y ganar potencial podría crear un golpe de adrenalina, que los mantiene involucrados. | The challenge and potential win might create an adrenalin hit, which keeps them involved. |
El reto y el éxito potencial podría crear un golpe de adrenalina, que los mantiene involucrados. | The challenge and potential success might create an adrenalin hit, which keeps them involved. |
El reto y el éxito probable podría crear un golpe de adrenalina, que los mantiene comprometido. | The challenge and potential success could develop an adrenalin rush, which keeps them engaged. |
La victoria desafío y el potencial de crear un golpe de adrenalina, que los mantiene ocupado. | The challenge and potential win can create an adrenalin hit, which keeps them engaged. |
Sin ningún tipo de fallos y largos tiempos de descarga, Zenon MegaBlast es un excelente golpe de adrenalina y energía para los sentidos. | Without any glitches and lengthy downloading time, Zenon Megablast is an excellent punch of adrenaline and energy for your senses. |
Algunos cables son lentos para permitirle disfrutar de las vistas que se ofrecen, y algunos rápidos para darle un golpe de adrenalina. | Some cables are slow to allow you to appreciate the wonderful views, and others are fast enough to give you an adrenaline rush. |
En un golpe de adrenalina, corrí al lado de los tres caballos, y corté las cuerdas que los ataban de un solo corte. | In a surge of adrenaline, I dashed to the side of the three horses, and cut loose the ropes holding them with one slice. |
Cuando salgas de la primera curva, y pises fuertemente el acelerador por primera vez, descargarás un golpe de adrenalina que nunca olvidarás! | And when you fly out of the first curve and put your foot to the floor for the first time, the adrenaline rush is unforgettable! |
Intento explorar todo lo que no puedo describir o definir, como si fuera posible representar la manera en la que el cuerpo responde a un golpe de adrenalina o el desconcierto que se sufre los tres segundos después de despertar en un lugar nuevo o desconocido. | I try to explore everything that I cannot describe or define, such as if it were possible to represent the way in which the body responds to a hit of adrenaline or the confusion that one suffers three seconds after waking up in a new or unknown place. |
