Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Their love of this yellow metal inspired new levels of goldsmithing. | Su pasión por este metal amarillo inspiró nuevos niveles de orfebrería. |
Large sculptural heritage, altarpiece, sculpture, painting and goldsmithing. | Gran patrimonio escultórico, retablo, escultura, pintura y orfebrería. |
The Nasca culture marks the emergence of goldsmithing on Peru's southern coast. | La cultura nazca marca el surgimiento de la orfebrería en la costa sur de Perú. |
The House's jewelry craftsmen displayed their Italian expertise in goldsmithing and gemstone setting. | Los artesanos joyeros de la Casa pudieron demostrar su experiencia italiana en materia de orfebrería y engaste de gemas. |
Other pieces in the Gucci Flora line marry intricate goldsmithing techniques with charming designs. | Otras piezas de la colección Gucci Flora combinan las más avanzadas técnicas de orfebrería y los diseños más atractivos. |
The calcographic engraving process is based on a metallic mold, maintaining links with goldsmithing that comes from afar. | El grabado calcográfico, sobre todo el que parte de una matriz metálica, conserva con la orfebrería vínculos que le vienen de lejos. |
Located 40 km from Cuenca, here you can see abundant crafts in fabrics, embroidery and goldsmithing. | Al sur de Gualaceo a 40 km de Cuenca se encuentra esta Chordeleg, aquí se puede observar abundantes artesanías en tejidos, bordados y orfebrería. |
Dating jewellery is not always easy because goldsmithing is often characterized by the continuity and preservation of certain traditions. | La datación de las joyas no siempre es sencilla, ya que la orfebrería se caracteriza a menudo por la continuidad y la preservación de ciertas tradiciones. |
Some jewels are especially dear to me because they allow me to depict two distinguishing features, calcographic engraving and goldsmithing. | Algunas de estas joyas me resultan especialmente entrañables, porque me han permitido relacionar dos especialidades diferentes como son el grabado calcográfico y la orfebrería. |
Hidden in Villena (Alicante) is the most important golden dish in Spain and one of the largest sets of prehistoric goldsmithing in Europe. | Descubre en Villena (Alicante) la vajilla de oro más importante de España y uno de los mayores conjuntos de orfebrería de la prehistoria europea. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!