Ceremonial areas will be treated in translucent alabaster and gold-leaf. | Las áreas ceremoniales serán tratadas en alabastro traslúcido y enchapado de oro. |
Or reserve Chinoiserie to enjoy a silken slumber among gold-leaf furniture. | O reserve Chinoiserie para disfrutar de un sueño profundo entre muebles enchapados en oro. |
Stickers, top edges 1, large, gold-leaf, silver mirror, size 10x23cm. | Pegatinas, bordes superiores 1, grande, espejo de plata de pan de oro, tamaño 10x23cm. |
It is decorated with small pieces of mosaics on a gold-leaf background. | Está decorada con pequeños fragmentos de mosaicos dispuestos sobre un fondo de pan de oro. |
At one time glass and gold-leaf mosaics covered all the facades in the courtyard. | En tiempos, todas las fachadas del patio estuvieron recubiertas de mosaicos de vidrio y panes de oro. |
In the Olympic Stadium the same thing, gold-leaf covered walls, a glimmering background for christenings, weddings and deaths. | En el Estadio Olímpico, una vez más lo mismo: paredes llenas de oro batido, un marco reluciente para bautismo, boda y muerte. |
Its gold-leaf altar is unique, as well as your ceiling, his prints and stunning natural paints and their carvings. | Su altar de hojas doradas es único, así como también su cielo raso, sus grabados y las impresionantes pinturas naturales y sus tallados. |
Beirut is known for its high-quality luxury goods: gold-leaf calligraphy and filigree, silver jewelry, traditional crafts, perfume, and intricate embroidery. | Beirut es conocido por sus lujosas artesanías de alta calidad: caligrafía en pan de oro y filigrana, joyas de plata, artesanía tradicionales, perfumería, y bordados. |
Its decor is simple, elegant, spacious and warm decor, from highlighting the choir stalls, carved wood, and the beautiful gold-leaf altar. | Su decorado es sencillo, elegante, amplio y de cálido decorado, entre el que destacan la sillería del coro, de madera tallada, y el bellísimo altar de pan de oro. |
The rest of the fabric is joined or decorated in the batik style or even by the application of gold-leaf (also see the catalogue with the objects 70.2007.26.5 and 71.1955.68.9). | El resto del tejido es liso o decorado al batik o incluso con aplicación de hoja de oro (véase también catálogo de objetos 70.2007.26.5 y 71.1955.68.9). |
