Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It's green and it's got a goalpost at each end.
Tu casa es verde y tiene una portería a cada lado.
It was when he ran into the goalpost, so...
Fue cuando echó a correr hacia el poste de la portería, así que...
It was when he ran into the goalpost, so...
Fue cuando echó a correr hacia el poste de la portería, así que...
I want to be sitting on a goalpost.
Quiero sentarme en el poste de gol.
Mini soccer: This is a mini soccer goalpost whose size is small.
Mini fútbol: Este es un poste de arco de fútbol, cuyo tamaño es pequeño.
So we finally launch the pumpkin, and it sails through the air, goalpost to goalpost...
Así que al final lanzamos la calabaza, y navega por el aire, de poste a poste...
Go forth and be counted, for you have surpassed the goalpost, and are on homeplate.
Vayan adelante y sean contados, porque ustedes han superado el poste de meta, y están en el plato-central.
You will have to defend the goalpost and make sure your opponent doesn?t score any goal.
Usted tendrá que defender el poste de meta y asegúrese de que su oponente no?puntuación t de cualquier meta.
Next thing I know, I'm tied up to a goalpost next to some guy calling himself the "Ax-man."
Lo siguiente que supe, es que estaba atado a una portería junto a un tipo que se llamaba a sí mismo el "Ax-man".
We aren't going to reach total eradication of illiteracy in those ages by next year either, but we have improved and are closer to the goalpost.
Tampoco llegaremos a una erradicación total del analfabetismo en esas edades, pero hemos mejorado y estamos más cerca de cumplir.
Palabra del día
el tejón