go soft
- Diccionario
go soft
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. ponerse blando
The mayor has gone soft on crime; we need someone who's going to crack down on the gangs.El alcalde se ha puesto blando ante la criminalidad; necesitamos a alguien que ponga mano dura con las pandillas.
a. perder el juicio
I don't know what Richard is thinking. He's going to drive this company into the ground. - He's gone soft, if you ask me.No sé en qué está pensando Richard. Va a acabar con esta empresa. Ha perdido el juicio, digo yo.
b. reblandecerse el cerebro (España)
Regionalismo que se usa en España
Your father is going to build an amusement park in the mountains? - I know, it's crazy. I think he's going soft.¿Tu padre va a construir un parque de atracciones en las montañas? - Ya, es una locura. Creo que se le está reblandeciendo el cerebro.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce go soft usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
