At Veluwemeer lake you can also hire canoes and kayaks, go kitesurfing and windsurfing, and of course swim. | Y en el lago Veluwemeer puedes alquilar canoas o lanchas, practicar windsurf y kitesurf, y, naturalmente, nadar. |
The best places to go kitesurfing in Spain can be found mainly on the Atlantic coast in Andalusia, the Mediterranean Sea and Fuerteventura (Canary Islands). | Las mejores zonas de kitesurf de España se reparten principalmente por la costa atlántica de Andalucía, el mar Mediterráneo y Fuerteventura (islas Canarias). |
Areas The best places to go kitesurfing in Spain can be found mainly on the Atlantic coast in Andalusia, the Mediterranean Sea and Fuerteventura (Canary Islands). | Zonas Las mejores zonas de kitesurf de España se reparten principalmente por la costa atlántica de Andalucía, el mar Mediterráneo y Fuerteventura (islas Canarias). |
Lake Trasimeno's characteristics–its large size and limited depth–render it the ideal place to go Kitesurfing, Wakeboarding, Sailing and Windsurfing. | Las características ambientales del lago Trasimeno, la grandeza y la limitada profundidad, lo convierten en el lugar ideal para la práctica del Kitesurf, del Wakeboard, de la Vela y del Windsurf. |
From there, you can walk to the beaches and lagoons and go kitesurfing. | Desde allí se puede acudir a pie a las playas y lagunas para practicar kitesurf. |
Discover the underwater world by diving around the coral reef, go kitesurfing or explore the surrounding area by catamaran. | Conoce los fondos marinos buceando en la barrera de coral, haz kitesurf o explora los alrededores en catamarán. |
You can also take a boat ride to Ile aux Bénitiers or, for the more adventurous, go kitesurfing at Le Morne. | También puedes darte un paseo en barco a Ile aux Bénitiers. Para los más aventureros, se puede ir a practicar kitesurf a Le Morne. |
Hire a sailboat, go kitesurfing, take a ferry out to Galway's Aran Islands, or the Blasket of Skellig Islands in County Kerry. | Alquila un velero, practica kitesurf, coge un ferry hasta las islas Aran de Galway o las islas Blasket o Skellig, en el Condado de Kerry. |
Like this one time, when I was still studying and with limited money to spend on equipment, I only had a thin summer wetsuit but, in the middle of the winter, with a strong wind, I just had to go kitesurfing. | Como aquella vez que, cuando todavía era estudiante y tenía el dinero justo para gastar en material, y solo tenía un fino traje de neopreno de verano pero, estabamos en medio del invierno, con el fuerte viento en contra, necesitaba hacer kitesurfing. |
