Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However, we must go into great detail here.
No obstante, debemos entrar en más detalle en este aspecto.
After his eloquent presentation this morning, it will not be necessary to go into great detail.
Tras su elocuente exposición de esta mañana no será necesario entrar en pormenores.
And we don't have time to go into great detail about what that really means.
No tenemos tiempo de entrar con mucho detalle en lo que eso realmente significa.
I will go into great detail, in the next chapter, about the EU.
Hay que pensar en el paso siguiente, en la inspiración siguiente, en la siguiente barrida.
They go into great detail when talking about the luxurious stores or the prices of home appliances.
Se pierden en detalles sobre las suntuosas tiendas y los precios de los electrodomésticos. Igual hacen los funcionarios del régimen.
Moreover, some of the warnings are completely meaningless, but I'll go into great detail about this in the battery section.
Además, algunas alertas carecen completamente de sentido, como lo que se puede ver a continuación con respecto a la batería.
While you might not want to go into great detail, let him know the basics and tell him how changes will affect him.
Aunque quizá no sea preciso ahondar en los detalles, explíquele lo más básico y dígale cómo le afec- tarán los cambios.
Yes All my other experiences are too long to go into great detail, but I almost broke my neck and my throat was collapsed.
Si Todas mis otras experiencias son demasiado largas para llegar a ellas en gran detalle, pero casi me rompí el cuello y mi garganta colapsó.
I am sure there are many academic papers that go into great detail about how to successfully market a new radio paging service.
Estoy seguro que existen muchos ensayos académicos que informan en gran detalle como mercadear exitosamente un nuevo servicio de buscapersonas vía ondas de radio.
There's no need to go into great detail about who won the game today, but we can talk about it a bit so they feel accepted.
No hay necesidad de entrar en gran detalle con respecto a quién ganó el juego hoy, pero podemos hablar un poco sobre ello para que se sientan aceptados.
Palabra del día
el pantano