Now, go hide your eyes in the corner and don't peek. | Ahora, tapa tus ojos en la esquina y no espíes. |
Why don't you go hide in his cabin? | ¿Por qué no te escondes en su cabina? |
If you pardon me, I have to go hide this... | Si me perdonas, tengo que esconder esto en... |
Why don't you go hide in the shelter with the other children? | ¿Por qué no te ocultas en el refugio con los otros chicos? |
I want you to go hide in the cellar. | Quiero que vayas y te escondas en el sótano. |
But I need you to go hide really, really well, okay? | Pero necesito que te escondas muy, muy bien, ¿de acuerdo? |
If you're no good, why don't you go hide till the end? | Si no eres bueno, ¿por qué no te escondes hasta el final? |
If you pardon me, I have to go hide this... | Si me perdonas, tengo que esconder esto en... |
I'll count to ten, then you go hide. | Voy a contar hasta diez, luego te escondes. |
Now if you'll excuse me, I have to go hide my car. | Ahora, si me disculpas, tengo que esconder mi auto. |
