Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se le puede llamar una variación de glutamato de sodio. | It can be called a kind of monosodium glutamate. |
Los compuestos más frecuentemente utilizados son el cloruro de sodio y el glutamato de sodio. | The most frequently used compounds are sodium chloride or sodium glutamate. |
El glutamato de sodio aumenta la cantidad de insulina tres veces, lo que provoca la obesidad. | Monosodium glutamate increases the amount of insulin three times that causes obesity. |
El glutamato de sodio también puede causar ceguera, alergias, gastritis, úlcera, el estrés y la agresividad. | Monosodium glutamate can also cause blindness, allergies, gastritis, ulcers, stress and aggressiveness. |
Todos nuestros platos son servidos con arroz artesanal blanco de tailandia y sin adicion de glutamato de sodio. | All our dishes are served wit artisanal white rice and WITHOUT sodium glutamate. |
Es posible que ahora han aparecido otros nombres para el glutamato de sodio, ya que lo tratan de ocultar a nuestros ojos. | It is possible that now there are other names for monosodium glutamate, because its trying to hide from our eyes. |
Más aún, si en la composición de los productos contiene menos de 50% de la normativa de la dosis de glutamato de sodio, el fabricante no puede notificar al comprador. | Moreover, if the product contains less than 50% of the standard dose of monosodium glutamate, the manufacturer may fail to notify the buyer. |
Los fabricantes se dan cuenta de que muchas personas prefieren evitar el producto, en el embalaje que se indica: potenciador de sabor – glutamato de sodio, E 621, ellos tratan de nosotros ocultar. | Manufacturers understand that many people prefer to avoid products on the packaging which indicated: flavor enhancer–monosodium glutamate, E 621, they are trying to hide. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
