Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
World Resources Institute provides information, ideas, and solutions to global environmental problems. | El Instituto de Recursos Mundiales facilita información, ideas y soluciones respecto a los problemas medioambientales globales. |
An editorial essay about global environmental problems, by APREFLOFAS director Luis Diego Marín. | Un editorial sobre la problemática ambiental en el mundo, por el director de APREFLOFAS, Luis Diego Marín. |
The power we harness from these activities will go towards solving global environmental problems. | El poder acumulado por estas actividades contribuirá a encontrar soluciones para los problemas medioambientales mundiales. |
It is we–the rich countries–that carry the main responsibility for the global environmental problems. | Somos nosotros, los países ricos, quienes tenemos la principal responsabilidad para los problemas ecológicos mundiales. |
Climate change is the biggest of the global environmental problems, but unfortunately not the only one. | El cambio climático es el mayor de los problemas ambientales mundiales, pero lamentablemente no el único. |
Transnational Temps exists because global environmental problems now require human cooperation more than ever before. | Transnational Temps existe porque los problemas medioambientales mundiales exigen ahora más que nunca la cooperación humana. |
The Russian Federation was also contributing more and more to the solution of global environmental problems. | La Federación de Rusia también está contribuyendo cada vez más a la solución de los problemas ambientales mundiales. |
In times of fiscal austerity some governments may be reluctant to devote more resources to global environmental problems. | En tiempos de austeridad fiscal, algunos gobiernos pueden ser reacios a destinar más recursos a los problemas ambientales mundiales. |
The conventions have addressed solutions to global environmental problems in a compartmentalized way by targeting specific issues. | Las convenciones se han ocupado de soluciones para los problemas ambientales mundiales en una forma compartimentada, centrándose en problemas específicos. |
The solutions to global environmental problems will require new partnerships between North and South. | La solución de los problemas ambientales en el ámbito mundial requiere de nuevas asociaciones entre el norte y el sur. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
