The station robot glided quickly and efficiently to him. | El robot de la comisaría planeó rápida y eficientemente hasta él. |
The Space Shuttle glided to a touchdown like a plane. | El transbordador espacial se deslizó a un aterrizaje como un avión. |
He then shut down the engines and glided to the peak altitude. | Luego, apagó los motores y planeó hasta el punto máximo. |
The sleigh glided swiftly over the ice. | El trineo se deslizó rápidamente sobre el hielo. |
She glided towards us on a cloud and smiled. | Suspendida sobre una nube, Ella se acercó a nosotros y sonrió. |
Kakita Hideo glided into the edge of her vision, emerging from behind a column. | Kakita Hideo se deslizó hasta el borde de su visión, surgiendo tras una columna. |
Their tongues glided toward each other, as they tasted the wetness and heat. | Sus lenguas se deslizaron una contra otra, probando la humedad y calor. |
She glided from the left-hand side of the altar over to me. | Ella estaba flotando al lado izquierdo del altar y vino hacia mí. |
Once the trumpets sounded a second time, the Kommagenian riders glided into gallop. | Cuando sonaron las trompetas por segunda vez, los pilotos Kommagenian se deslizó en galope. |
The balloons glided slowly in the sky like clouds drifting in the wind. | Los globos se movían lentamente en el cielo como nubes flotando en el viento. |
