A glass half empty type of situation. | Un vaso medio vacío tipo de situación. |
You probably know the history of the glass half empty and half full. | Probablemente conoces la historia del vaso medio vacío y medio lleno. |
It' s akin to seeing the glass half empty or half full scenario. | Ella' s parecido a ver el vaso medio vacío o medio lleno escenario. |
Is the glass half empty or half full? | ¿El vaso esta medio vacío o medio lleno? |
So, is the glass half empty or half full? | De modo que ¿está la copa medio llena o medio vacía? |
Is the glass half empty or half full? | ¿Está el vaso medio lleno o medio vacío? |
It' s medium akin to seeing the glass half empty or half full scenario. | Ella' s medio similar a ver el vaso medio vacío o medio lleno escenario. |
Tom's a graduate of the school of the glass half empty. | Es de aquellos que dicen que el vaso está medio vacío. |
Some see the glass half full and some see the glass half empty. | Hay quienes ven el vaso medio lleno, y quienes lo ven medio vacío. |
In other words, this is a case of 'glass half empty or glass half full'. | En otras palabras, se trata de ver el vaso medio lleno o medio vacío. |
