Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is a pattern for a sumptuous glass cabinet in Louis XVI style. | Este es un suntuoso diseño de una vitrina en estilo Luis XVI. |
We could appreciate three of those logs, displayed to visitors inside a glass cabinet. | Pudimos apreciar tres de esos libros que, dentro de una vitrina, se exhiben al público. |
The most important element, however, is the real olive tree, which resides in an oversized glass cabinet. | No obstante, el elemento más importante es el olivo que queda expuesto a los comensales en una vitrina de grandes dimensiones. |
There are also various glasses, salt and pepper pots, coffee and tea cups in the glass cabinet. | En la vitrina hay varios tipos de vasos, molinillos de sal y de pimienta y varias tazas de café y té. |
Nevertheless, the show begins with a glass cabinet displaying some of the elements used in Pre-Colombian America as a form of exchange. | Sin embargo, la muestra se abre con una vitrina en la que se exhiben algunos de los elementos que se usaban en la América precolombina para el intercambio. |
On the second floor of the museum, inside a glass cabinet a comic book was on display, which the artist had drawn for the museum. | La propuesta era la siguiente: en la segunda planta del museo, dentro de una vitrina, se exponía un ejemplar delcomic bookque la artista había dibujado para el museo. |
The exhibit included a variety of works on paper, a glass cabinet with applied calligraphy to graphic design and a series of banners as well as a historic picture. | La muestra contó con gran cantidad de obras sobre papel, una vitrina con caligrafía aplicada al diseño gráfico y una serie de pancartas colgantes además de un cuedro histórico. |
We stopped at every glass cabinet, at each document in which traces of the evolution of Trelew and the migratory currents that gave shape to the area were handwritten using quills. | Nos detuvimos en cada vitrina, en cada documento donde con letra caligráfica y lapicera de pluma quedó el rastro de la evolución de Trelew y las corrientes inmigratorias que le dieron forma. |
At the push of a button a sensor starts a projector underneath the display cabinet and the free space in the glass cabinet is filled with texts and informational films. | Pulsando un botón, un sensor activa un proyector que se encuentra debajo de la vitrina y, a continuación, el espacio libre de la vitrina se llena de textos y películas explicativas. |
The Museum shows several elements of the furniture from Casa Amatller (44), by the architect Josep Puig i Cadafalch, such as a bench, a glass cabinet and a ceiling light designed by the architect himself. | Asimismo, este museo muestra diversos elementos del mobiliario de la Casa Amatller (44), como un banco, una vitrina y una lámpara de techo, obra del propio Josep Puig i Cadafalch. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
