Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
I glanced through my girlfriend's diary when she was in the bathroom. I couldn't help it.Eché un vistazo al diario de mi novia cuando estaba en el baño. No lo pude evitar.