Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is not a given that I will go to a city and that the city will be this open.
No es siempre seguro que vayas a una nueva ciudad y te encuentres con que es así de abierta.
Given that I have been here for 26 years, so...
Dado que he estado aquí por 26 años, entonces...
It's just a little awkward, given that I barely knew you.
Es un poco torpe, dado que yo apenas te conocía.
Given that I run this place, I need specifics.
Dado que yo dirijo este lugar, necesito detalles.
Given that I represent Laura, that's a conflict of interest.
Debido a que represento a Laura, eso sería un conflicto de intereses.
I hope so, given that I voted for the text.
Espero que sí, ya que he votado a favor del texto.
Given that I represent Laura, that's a conflict of interest.
Debido a que represento a Laura, eso sería un conflicto de intereses.
Which is odd, given that I built it only last night.
Lo que es raro, dado que lo construí la noche anterior.
Given that I couldn't boot into windows this was an impossibility.
Teniendo en cuenta que no podía arrancar en Windows esto era una imposibilidad.
I loved this not given that I left your home less.
No me gustó esto porque estaba fuera de la casa menos.
Palabra del día
el cubo