give birth

give birth(
gihv
 
buhrth
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. dar a luz
My wife said that her water broke and we knew that she was going to give birth.Mi mujer me avisó que había roto aguas y supimos que iba a dar a luz.
b. parir
We didn't make it to the hospital in time, and she ended up giving birth in the elevator.No llegamos al hospital a tiempo y acabó pariendo en el ascensor.
a. dar a luz
To everyone's surprise, Maria gave birth to quintuplets this morning.Para la sorpresa de todos, María dio a luz a quintillizos esta mañana.
b. parir
Congratulations, you just gave birth to a beautiful baby girl.Felicidades, acabas de parir una hermosa niña.
3.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(crear; usado con "to")
a. dar origen a
The introduction of technology in the classroom gave birth to new pedagogical methods.La introducción de la tecnología en la aula dio origen a nuevos métodos pedagógicos.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce give birth usando traductores automáticos
Palabra del día
el maquillaje