Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El giro de dinero llegó ayer. | The money came through yesterday. |
Si puedo obtener el efectivo, ¿significa que el cheque o giro de dinero es bueno? | If I can get the cash, doesn't that mean the check or money order is good? |
Se hacen su amigo y le piden cambiar un cheque o giro de dinero como un favor. | Scammers befriend you and ask you to cash a check or money order as a favor. |
Aseguran tener una emergencia médica o algún otro problema y le piden su ayuda para cambiar el cheque o giro de dinero. | They claim to have a medical emergency or some other problem and ask you to help by cashing a check or money order. |
Le ofrecen una oferta de nogocios en el extranjero y le envían un cheque o giro de dinero como anticipo de sus ganancias. | They offer you a foreign business deal and send you a check or money order as an advance on your profits. |
Quieren comprarle algo que Ud. vende y le envían un cheque o giro de dinero por un valor superior al que Ud. pide. | They want to buy something that you are selling and send a check or money order for more than you're asking. |
Sepa que solo porque puede tener el efectivo rápidamente, generalmente entre uno a cinco días, no significa que el cheque o giro de dinero sea bueno. | Be aware that just because you can get the cash quickly–usually in one to five days–doesn't mean the check or money order is good. |
¿Por qué mi banco, unión de crédito, o servicio de cambio de cheques no pueden saber si el cheque o giro de dinero es bueno? | Why can't my bank or credit union or the check cashing service tell if the check or money order is good? |
No hay ninguna razón legítima para que alguien le de un cheque o giro de dinero y le pida enviar efectivo de vuelta a otro lugar. | There is no legitimate reason why anyone would give you a check or money order and ask you to send cash anywhere in return. |
Prometen venir a los EE.UU. a estar con Ud., pero necesitan que les cambie un cheque o giro de dinero, para cubrir los gastos del viaje. | They promise to come to the U.S. to be with you, but they need you to cash a check or money order to cover travel expenses. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
