Sí, cualquiera puede enviarte un giro bancario a tu cuenta. | Yes. Anyone can send a wire transfer to your account. |
Puedes pagar por tarjeta de crédito, giro postal o giro bancario. | You can pay by credit card, money order or bankwire. |
Cheque o giro bancario pagadero a Seagate Technology por la cantidad debida. | Cheque or postal order payable to Seagate Technology for any amount owed. |
Pueden enviar un cheque o giro bancario o postal a: SOTT/Quantum Future Group, Inc. | You can send a check or money-order by mail to: SOTT/Quantum Future Group, Inc. |
Forma de pago: giro bancario o en efectivo. | Payment method: bank-transfer or cash. |
Cheque o giro bancario pagadero a Seagate Technology por la cantidad que deba pagarse. | Cheque or postal order payable to Seagate Technology for any amount owed. |
El pago también puede efectuarse por giro bancario, Paypal, western union, bitcoins. | You can pay with PayPal, bankwire, western union, bitcoins. |
Los pagos con plazo superior a 30 días serán siempre por giro bancario domiciliado. | Term of payments over 30 days will be provided by bank debit. |
Nosotros aceptamos también el pago directamente por cheque, el mandato postal, o giro bancario. | We also accept payment directly by cheque, money order, or inter-bank transfer. |
En cambio, puedes pagar usando uno de nuestros métodos de pago, como tarjeta de crédito o giro bancario. | Instead, you can pay using one of our payment methods, like credit card or wire transfer. |
