Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En mi infancia me dediqué a la gimnasia artística de alta competición durante años. | In my childhood I competed for years as a gymnast in high competition. |
Nerea En mi infancia me dediqué a la gimnasia artística de alta competición durante años. | Nerea In my childhood I competed for years as a gymnast in high competition. |
Los jóvenes atletas, especialmente los que hacen gimnasia artística, levantamiento de pesas o danzas, podrían estar bajo presión para perder peso. | Young athletes, particularly those involved in gymnastics, wrestling, or dance, may face pressures to lose weight. |
Esta afección se suele dar en niños muy deportistas y muy activos, como los que practican gimnasia artística, béisbol y fútbol. | The condition usually happens in kids who are very active, such as those active in sports like gymnastics, baseball, and soccer. |
Antes de los'70, el entrenamiento en la gimnasia artística, la viga de equilibrio y las barras implicaban solo movimientos simples de ballet y entrenamiento físico. | Before the 1970s, training in rhythmic gymnastics, the balance beam, and bars involved only simple ballet movements and physical training. |
Se trata de uno de los teatros más grandes del mundo, que ofició de sede para los eventos de gimnasia artística durante las Olimpíadas de 1968. | This is one of the world's largest theaters, and the venue for the 1968 Summer Olympics gymnastics events. |
Simone Biles se ha convertido rápidamente en la favorita de las competiciones de gimnasia artística en los Juegos Olímpicos que se celebran en Río de Janeiro. | Simone Biles has quickly become the favorite to dominate in this year's gymnastics competitions in Rio. |
Sin embargo el PAAR incluyó un total de 41 modalidades, de las cuales 34 son olímpicas, por ejemplo atletismo, bádminton, futbol, gimnasia artística, nado sincronizado y natación. | However, PAAR includes 41 sports, of which 34 are Olympic sports, such as track and field, badminton, football, gymnastics, swimming, and synchronized swimming. |
Los entrenadores, los integrantes de la familia y otras personas pueden alentar a los adolescentes a practicar ciertos deportes (como gimnasia artística, patinaje sobre hielo y ballet) para que sean lo más delgados posible. | Coaches, family members, and others may encourage teens in certain sports—such as gymnastics, ice skating, and ballet—to be as thin as possible. |
En algunos deportes, los cuerpos grandes o pequeños son característicos, pero los niños pueden practicar deportes como gimnasia artística o fútbol sin exagerar la pérdida o el incremento de peso. | Some sports emphasize large or small body sizes, but kids can play sports like gymnastics or football without going to extremes to lose or gain weight. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
