Gibraltarian | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This report leaves open the question of the Gibraltarian vote.	El presente informe deja abierta la cuestión del voto gibraltareño.
The Nations League was a gift for the Gibraltarian team.	La Nations League cayó como un regalo para el combinado gibraltareño.
That Gibraltarian involvement has not yet taken place.	Esa participación gibraltareña todavía no se ha producido.
A Gibraltarian Pound has the same value than a Pound Sterling.	Una libra gibraltareña tiene el mismo valor que la libra inglesa.
PSOE urges Government to foster an open dialogue with Gibraltarian authorities.	El PSOE insta al Gobierno a mantener e impulsar un diálogo fluido con las autoridades gibraltareñas.
Gibraltarian independence and self-determination.	Independencia y autodeterminación de Gibraltar.
The result of the Brexit referendum reveals a tension between British and Gibraltarian interests.	El resultado del referéndum sobre el Brexit muestra una tensión entre los intereses británicos y los gibraltareños.
What is particularly heartening is that Gibraltarian citizens can at last take part in European elections.	Resulta particularmente satisfactorio que los ciudadanos y ciudadanas de Gibraltar por fin puedan participar en las elecciones europeas.
In a referendum held in Gibraltar in September 2002, Gibraltarian voters rejected even partial Spanish sovereignty.	En un referéndum celebrado en Gibraltar en septiembre de 2002, los votantes gibraltareños rechazaron la soberanía española, incluso parcial.
Spain was thus misapplying the principle with the aim of denying the Gibraltarian people their right to self-determination.	España, por lo tanto, aplica incorrectamente el principio con el fin de negar al pueblo de Gibraltar su derecho a la libre determinación.