Union General Secretary Ghulam Mehboob in police detention. | El Secretario General del Sindicato Ghulam Mehboob bajo detención policial. |
This lithographed version was published in Tashkent by Matba-e Ghulam Hasan in 1912. | Matba-e Ghulam Hasan publicó esta litografía en Taskent en 1912. |
Ahmadiyya is an Islamic sect founded in 1889 in India by Mirza Ghulam Ahmad. | Ahmadiyya es una secta islámica fundada en 1889 en India por Mirza Ghulam Ahmad. |
This is Ghulam Mohammad. | Este es Ghulam Mohammad. |
Mirza Ghulam Ahmed was truly the ideal British Agent! | Mirza Ghulam Ahmed fue en realidad el agente británico ideal. |
Police registered a case against a person named Maulvi Ghulam Rasaal and two unknown persons. | La policía abrió un expediente contra una persona llamada Maulvi Ghulam Rasaal y dos desconocidos. |
GHULAM MOHAMMAD: [translated] I was at my desk, when I heard a terrible sound and became unconscious. | GHULAM MOHAMMAD: Yo estaba en mi escritorio, cuando oí un sonido terrible y perdí el conocimiento. |
There was no word yet on the whereabouts of Ghulam and Sattar, their local fixer and driver. | No se ha dicho nada sobre el paradero de Ghulam y Sattar, su asistente y chofer locales. |
Ghulam, Mukhtar Mai's father, taught her to respect the elderly and forbade her to lie. | Ghulam, padre de Mukhtar Mai, le enseñó a respetar a los más viejos y la prohibía de mentir. |
The British put the crown of Khilaafah on his head, so the disciples (of Ghulam Ahmad) followed him. | Los británicos colocaron la corona de califa en su cabeza, entonces los discípulos (de Ghulam Ahmad) lo siguieron. |
