Ghostwriter | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

You give the ghostwriter your ideas; s/he tells your story.	Usted da a ghostwriter sus ideas; s/he cuenta su historia.
In other words, the ghostwriter can be both acceptable and unacceptable.	En otras palabras, el 'escritor fantasma' puede ser aceptable o inaceptable.
But no, you don't need to hire a ghostwriter.	Pero no, usted no necesita emplear un ghostwriter.
Any ghostwriter who did that would soon be out of a job.	Cualquier ghostwriter que hiciera eso pronto estaría fuera de un trabajo.
A ghostwriter will do all the work while you get all the credit.	Un ghostwriter hará todo el trabajo mientras que usted consigue todo el crédito.
And you never told anyone about the ghostwriter, not even your editor?	¿Y nunca le habló a nadie del escritor fantasma, ni siquiera a su editor?
You know, if you do write a memoir, you should think about a ghostwriter.	Sabes, si escribes tus memorias, deberías pensar en un escritor fantasma.
The use of the ghostwriter in medical journals causes ethical and legal problems.	El 'escritor fantasma' en las revistas médicas genera problemas éticos y legales.
This is a ghostwriter convention.	Esta es una convención de escritores fantasmas.
Will you just call the ghostwriter already?	¿Por qué no llamas al escritor fantasma de una vez?