Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To getting robbed in our sleep?
¿De que nos robaran mientas dormimos?
I had them put it in this tired little bag, 'cause I didn't want you getting robbed.
Los puse en esta bolsa pequeña, porque no quería que le robaran.
Well, long enough to watch a bank getting robbed that's been robbing me for 30 years.
Lo suficiente para ver cómo roban un Banco... que me ha robado durante 30 años.
Of course, there will be people who don't want to follow this guide or get robbed, and will end up getting robbed anyway, which is very saddening as it's a horrible way to have your holiday ruined.
Por supuesto, habrá gente que no quiera seguir esta guía ni ser robado e igualmente les pasará de todas maneras, lo cual es muy triste, ya que es una manera horrible de arruinar sus vacaciones.
Well, I need to score, so you're getting robbed.
Bueno, necesito pillar, así que vas a ser robado.
You're getting robbed for real and you don't know.
Te roban en serio y no lo sabes.
The chances of getting robbed are pretty great, you know?
Las oportunidades de ser robado son muy grandes, sabes?
Hey, where were you guys when I was getting robbed?
¿Dónde estábais, tíos, cuando me robaron, eh?
No, about my place getting robbed.
No, sobre el robo de mi casa.
We are getting robbed twice a month.
Acá nos roban dos o tres veces por mes.
Palabra del día
el olor