Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They ́ll get less money for the oil they export. | Aquellos países recibirán menos dinero por el petróleo que exporten. |
They´ll get less money for the oil they export. | Aquellos países recibirán menos dinero por el petróleo que exporten. |
We might get less money from the Treasury next year. | El próximo año Hacienda nos dará menos dinero. |
When you have a recession, you get less money into your treasury. | Cuando uno tiene una recesión, le entra menos dinero al tesoro público. |
You see, a recession means you get less money coming into your treasury. | Ven, una recesión significa que hay menos dinero que ingresa al país. |
But if he gets other kinds of help (like SSI), he could get less money. | Pero si él recibe otros tipos de ayuda (como SSI), es posible que le den menos dinero. |
Those that didn't meet their goals—78 percent did not, according to CMS—will get less money this year. | Aquellos que no alcanzaron sus metas -el 78%, según los CMS- obtendrá menos dinero este año. |
On the other hand, the ministries of business, communications and energy will get less money. | Los Ministerios de Entorno Empresarial, Comunicaciones y Energía recibirán menos dinero. |
Moving to an outcome-based model, where healthcare providers get less money back from the government for ineffective care, can drastically lower costs, said Dewhurst. | Cambiando este modelo por uno basado en los resultados, donde médicos y hospitales reciban menos dinero del gobierno cuando la atención es inefectiva, podría reducir significativamente los costos, dijo Dewhurst. |
Therefore, although the allocation per/bed should be higher for the poor regions, they actually get less money for health care from the central government than the wealthier regions. | Por tanto, aunque la partida por cama debería ser mayor para las regiones pobres, en realidad el gobierno les otorga menos dinero para la atención médica que a las regiones más prósperas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
