get less money

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They ́ll get less money for the oil they export.	Aquellos países recibirán menos dinero por el petróleo que exporten.
They´ll get less money for the oil they export.	Aquellos países recibirán menos dinero por el petróleo que exporten.
We might get less money from the Treasury next year.	El próximo año Hacienda nos dará menos dinero.
When you have a recession, you get less money into your treasury.	Cuando uno tiene una recesión, le entra menos dinero al tesoro público.
You see, a recession means you get less money coming into your treasury.	Ven, una recesión significa que hay menos dinero que ingresa al país.
But if he gets other kinds of help (like SSI), he could get less money.	Pero si él recibe otros tipos de ayuda (como SSI), es posible que le den menos dinero.
Those that didn't meet their goals—78 percent did not, according to CMS—will get less money this year.	Aquellos que no alcanzaron sus metas -el 78%, según los CMS- obtendrá menos dinero este año.
On the other hand, the ministries of business, communications and energy will get less money.	Los Ministerios de Entorno Empresarial, Comunicaciones y Energía recibirán menos dinero.
Moving to an outcome-based model, where healthcare providers get less money back from the government for ineffective care, can drastically lower costs, said Dewhurst.	Cambiando este modelo por uno basado en los resultados, donde médicos y hospitales reciban menos dinero del gobierno cuando la atención es inefectiva, podría reducir significativamente los costos, dijo Dewhurst.
Therefore, although the allocation per/bed should be higher for the poor regions, they actually get less money for health care from the central government than the wealthier regions.	Por tanto, aunque la partida por cama debería ser mayor para las regiones pobres, en realidad el gobierno les otorga menos dinero para la atención médica que a las regiones más prósperas.
The traditional solutions are, as Tim just indicated, either we increase the taxes so you get more revenues in, or you decrease the benefits so you get less money out.	Las soluciones tradicionales son, como acaba de indicarlo Tim, ya sea, aumentar los impuestos para que pueda haber más ingresos, o disminuir las prestaciones para tener que pagar menos dinero.
It is an element of the Dutch Government - not all of it - that is constantly claiming that money is being squandered in Europe and therefore Europe should get less money.	Es una parte del Gobierno neerlandés -no todo- el que reclama constantemente que el dinero se está despilfarrando en Europa y, por consiguiente, que Europa debería recibir menos dinero.
Lastly remember to keep your book in good condition should you want to sell it at the end of the semester as you will get less money back if you write in it.	Por último, recuerda mantener tu libro en buenas condiciones en caso de que quieras venderlo(s) al final del semestre ya que recibirás menos dinero de vuelta si escribes en él/ellos o han sido maltratados.
Not to mention the fact that a hospital whose doctors never get Awards will get less money for research, will be less prestigious, which in turn is reflected in the reputation of the Avery Foundation.	Por no mencionar el hecho de que un hospital que los médicos nunca obtienen premios tendrá menos dinero para la investigación, será menos prestigiosa, que a su vez se refleja en la reputación de la Avery Foundation.
Among the proposals of Jaime Rodriguez is the reduction of VAT from 16% to 10% to allow people to reactivate the economy of the country and get less money to the government, according to his official website.	Entre las propuestas de Jaime Rodríguez se encuentra la reducción del IVA del 16% al 10% para permitir con esto que las personas reactiven la economía del país y llegue menos dinero al gobierno, según su página oficial.
I know this has been touched on, but Stoke City in my constituency has an academy club as good as Manchester United and my fear is that it will get less money because it is not in the premier league.	Sé que ya se ha mencionado esta cuestión, pero Stoke City, en mi circunscripción, tiene un club de academia tan bueno como el Manchester United y lo que temo es que reciba menos dinero porque no juega en la primera liga.