Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Marga had meant to get batteries in town but hadn't been there since.
Marga quería traer baterías de la ciudad pero nunca volvió a ir allí.
Did you get batteries?
¿Compraste las baterías? Aquí están.
There is also a place that sells solar systems and we want to see if we can get batteries, wires, etc.
También hay un lugar donde venden sistemas solares y queremos ver, si podemos obtener baterías, cables etc.
I found a CVS that was open, and people were pushing and shoving just to get batteries and water.
Encontré una farmacia CVS que estaba abierta y las personas empujaban entre sí simplemente para comprar pilas y agua.
Therefore it is better to get batteries accumulators: they though are more expensive, but they can be loaded instead of buying the new.
Por eso más vale adquirir las pilas-acumuladores: aunque están más caro, pero se puede cargarlos en lugar de comprar nuevo.
I found a CVS that was open, and people were pushing and shoving just to get batteries and water.
En serio. Encontré una farmacia CVS que estaba abierta y las personas empujaban entre sí simplemente para comprar pilas y agua.
The Ruby Glow comes in very nice retail display packaging with the usual Rocks Off branding, and you get batteries included (2 x AAA) and an instruction manual.
Las Ruby Glow viene en un muy bonito empaque de exhibición de venta minorista con la marca Rocks Off usual, y usted obtiene baterías incluidas (2 x AAA) y un manual de instrucciones.
When I suggest you to get batteries and blankets this does not mean that I do have a business contract with companies producing batteries and blankets, or that I was kidding you.
Cuando sugiero que compren pilas y mantas esto no significa que yo tenga un contrato de negocio con las empresas que producen pilas y mantas, o que yo bromeaba con ustedes.
Palabra del día
la broma